Joy and health to you and your nearest and dearest. And also love and happiness. Ukraine (country) gives birth to unique people — beautiful and strong. It’s because of you I like this place on the globe.
Переклад:
Дорога (_____)!
Вітаю тебе з Днем народження! Залишайся такою ж природною, красивою, пристрасної, легкою. Ти чудова дівчина, що володіє яскравою індивідуальністю, щирістю і чарівним чарівністю. Бажаю, щоб всі твої починання вдалися, віра в себе та свої сили, ніколи не покидала.
Радості, здоров’я тобі і твоїм близьким, любові і щастя. Україна (країна) народжує неповторних людей — прекрасних і сильних. Благодарятебелюблюэтоместонанашемземномшарике.
***
Once a year I have a special celebration — it’s your Birthday. This day is a special one because you are a special person and play a great role in my life. I’m very lucky to have such friend who always keeps me in a good mood, helps me to be who I am and whatever crazy ideas come to my mind, you always support me and stay with me to the end. So today I wish you not only bright emotions but unforgettable acquaintanceships, true friends, loving relatives, deep feelings, long days of living and so on and so forth. Happy Birthday!
Переклад:
Раз на рік у мене є особливе свято — твій День народження. Цей день неповторний для мене, бо ти в моєму житті — унікальна людина і граєш особливу роль. Мені дуже пощастило мати такого друга, який завжди піднімає настрій і допомагає бути тим, хто я є. Які б божевільні ідеї не приходили мені в голову, ти завжди підтримуєш мене і залишаєшся зі мною до кінця. Тому сьогодні я хочу побажати тобі не тільки яскравих емоцій, але і незабутніх знайомств, вірних друзів, люблячих родичів, глибоких почуттів, довгих років життя і так далі, і так далі. C Днем народження!
***
With all my heart I wish you many happy at this day! Let all your dreams came true, like a hopes and expectations in your life. I wish you to have good health, strength to resist difficulties, big success in all your deals and great happiness! Thank you for your being in my life! Happy birthday!
Переклад:
Вітаю тебе з Днем народження від усієї душі! Нехай у цьому році здійсняться всі твої мрії, надії та сподівання. Я бажаю тобі міцного здоров’я, стійкості у подоланні негараздів і невдач, величезного успіху в справах і великого щастя! Я вдячний тобі, що ти є в моєму житті! З Днем народження!
***
Happy birthday!
With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening.
